Vertalingen nood NL>ES
de nood
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [not] |
| Verbuigingen: | noden (meerv.) |
1) heel moeilijke situatie waarin hulp nodig is -
emergencia (la ~) | hongersnood - hambre |
 als de nood aan de man komt
(=als de situatie heel moeilijk wordt) - en caso de urgencia
|
| in geval van nood
(=in een bijzondere omstandigheid, als het dringend nodig is) - en caso de emergencia
|
2) deel van de uitdrukking: -
| hoge nood hebben
(=moeten plassen of poepen) - tener que hacer sus necesidades
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de nood (v) | el peligro ; la dependencia (v) |
| de nood (m) | el estado de emergencia (m) ; el vejamen (m) ; la vejación (v) ; la urgencia (v) ; el suplicio (m) ; sostenido (znw.) ; la pesadumbre (v) ; la pesada (v) ; la pena (v) ; necesitado de ayuda (znw.) ; la necesidad (v) ; la miseria (v) ; la indigencia (v) ; inconveniente (znw.) ; el estado de alerta (m) ; el estado de alarma (m) ; la emergencia (v) ; la desgracia (v) ; el desastre (m) ; la cruces (v) ; la crisis (v) ; la calamidad (v) ; el bromista (m) ; el azote (m) ; avinagrado (znw.) ; la agonía (v) ; la adversidad (v) |
| NOOD (Afkorting) | NOOD (Afkorting) |
| nood | peligro ; socorro |
Bronnen: Diving dictionary; Wikipedia; interglot; cibg.be; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `nood`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: agonieNL: armoeNL: behoefteNL: behoeftigheidNL: benauwdheidNL: beproevingNL: bezoekingNL: ellendeNL: ergernisNL: grief
