Vertalingen lelijk NL>ES
I lelijk
bijv.naamw.
1) als je iets niet fijn vindt om te zien of te horen -
feo/fea  zo lelijk als de nacht
(=erg lelijk) - más feo que el diablo
|
2) ongunstig -
malo/-la lelijke dingen over iemand zeggen - contar cosas malas sobre alguien
De toestand ziet er voor ons lelijk uit. - La situación pinta mal para nosotros. |
II lelijk
bijwoord
heel erg -
terriblemente | je lelijk gestoten hebben - haberse tropezado terriblemente |
| het lelijk te pakken hebben
(=erg verkouden zijn) - estar muy enfermo
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| lelijk | morboso ; repulsivo ; repugnante ; repelente ; poco atractivo ; poco apetitoso ; poco apetecible ; poco agraciado ; nauseabundo ; nada apetitoso ; antipático ; lúgubre ; horroroso ; horripilante ; horriblemente ; horrible ; horrendo ; feo ; asqueroso |
Bron: interglot
Voorbeeldzinnen met `lelijk`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afschuwelijkNL: afstotelijk voor zintuigenNL: afstotendNL: afstotend voor zintuigenNL: akeligNL: behoorlijkNL: boosNL: flinkNL: gemeenNL: lelijk uitziend
