Vertaal
Naar andere talen: • jong > DEjong > ENjong > FR
Vertalingen jong NL>ES

I het jong

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [jɔŋ]
Verbuigingen:  jongen (meerv.)

pas geboren dier - cría (la ~)
Onze poes heeft twee jongen gekregen. - Nuestra gata tuvo dos crías.


II jong

bijv.naamw.
Uitspraak:  [jɔŋ]

1) als je nog niet lang geleefd hebt - joven
Hij is al opa, maar hij heeft jonge kinderen bij zijn tweede vrouw. - Ya es abuelo pero tiene hijos jóvenes con su segunda esposa.
uitdrukking jong en oud
uitdrukking jong geleerd, oud gedaan
uitdrukking van jongs af aan

2) als iets nog niet lang bestaat - nuevo/-va
investeren in jonge kansrijke bedrijven - invertir en nuevas empresas con probalidades de éxito
Dat is nog een jonge wijn. - Es todavía un vino joven.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
jong (znw.)el cachorro (m) ; el niño (m) ; el polluelo (m)
jong joven ; juvenil ; joven
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `jong`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: jeugdig
NL: joch
NL: klein
NL: nieuw
NL: welp