Vertaal
Naar andere talen: • intonatie > DEintonatie > ENintonatie > FR
Vertalingen intonatie NL>ES

de intonatie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [ɪntoˈna(t)si]

1) verloop van de toonhoogte van een zin als je praat - entonación (la ~)
Aan de intonatie kun je ook horen welke woorden nadruk krijgen. - Por la entonación también se oye qué palabras llevan acento.

2) het juist spelen van een toon wat betreft toonhoogte muziek - afinación (la ~)
De intonatie luistert nauw, want vals is gewoon vals. - La afinación exige mucha precisión, ya que desafinado simplemente es desafinado.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de intonatie (v) la entonación (v) ; la inflexión de voz (v) ; la modulación (v) ; la nota musical (v) ; el sonido (m) ; el timbre (m) ; el tono (m)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `intonatie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: compositie
NL: klankkleur
NL: klanktint
NL: modulatie
NL: stembuiging
NL: timbre
NL: toon
NL: toonval
NL: toonzetting