Vertaal
Naar andere talen: • harmonie > DEharmonie > ENharmonie > FR
Vertalingen harmonie NL>ES

de harmonie

zelfst.naamw. (v.)
Uitspraak:  [hɑrmoˈni]
Verbuigingen:  -ën, -s (meerv.)

1) muziekgezelschap met veel blazers - banda (la ~)
Op Koninginnedag loopt de harmonie door de straten. - En el Día de la Reina pasa la banda por las calles.

2) situatie dat dingen of mensen goed bij elkaar passen - acuerdo (el ~)
in goede harmonie met elkaar omgaan - estar en armonía entre sí

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de harmonie (v) la concordia (v) ; la unanimidad (v) ; la solidaridad (v) ; la fanfarria (v) ; la estabilidad (v) ; el equilibrio (m) ; la consonancia (v) ; el consenso (m) ; la conformidad (v) ; la concordancia (v) ; la compañía de músicos (v) ; la banda de música (v) ; la banda (v) ; el balance (m) ; la armonía (v)
harmonie armonía ; armónico
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `harmonie`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: balans
NL: blaaskapel
NL: eendracht
NL: eendrachtigheid
NL: eensgezindheid
NL: evenwicht
NL: fanfare
NL: fanfarekorps
NL: kapel
NL: muziekkorps