kans dat er iets ergs gaat gebeuren - peligro (el ~)
de gevaren van overmatig alcoholgebruik - los peligros del consumo de alcohol excesivo We lopen gevaar opgesloten te raken. - Corremos peligro de quedarnos encerrados. Het gevaar dreigt dat de dijken doorbreken. - Existe el peligro de que los diques se rompan.
op het gevaar af
(=met het risico dat) - a riesgo de
Op het gevaar af je te beledigen, moet ik toch zeggen dat je dat helemaal verkeerd hebt gedaan. - A riesgo de ofenderte, debo decirte que lo hiciste todo mal.