Vertalingen gebrek NL>ES
het gebrek
zelfst.naamw.
Uitspraak: | [xəˈbrɛk] |
Verbuigingen: | gebreken (meerv.) |
1) iets dat er niet is of waarvan er te weinig is -
falta (la ~) gebrek aan schoon drinkwater - falta de agua potable limpia |
bij gebrek aan beter (=als tweede keus) - por falta de algo mejor
|
2) iets wat niet helemaal goed of kapot is -
defecto (el ~) lichamelijke gebreken (=) - defectos físicos
|
een verborgen gebrek (=fout die tijdens de verkoop niet bekend was) - un defecto oculto
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
het gebrek | la deficiencia (v) ; la pobreza (v) ; la penuria (v) ; la necesidad (v) ; la merma (v) ; la insuficiencia (v) ; la indigencia (v) ; el impedimiento (m) ; hueco (znw.) ; la falta (v) ; la escasez (v) ; el error (m) ; el desperfecto (m) ; el defecto corporal (m) ; el defecto (m) ; la debilidad (v) ; la carencia (v) ; la ausencia (v) |
gebrek | defecto ; vicio ; incumplimiento ; fallo ; disminución ; deficiencia ; defecto de aspecto |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; cibg.be
Voorbeeldzinnen met `gebrek`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: afwijkingNL: armoedeNL: defectNL: deficitNL: ellendeNL: euvelNL: feilNL: foutNL: gemisNL: handicap