zelfst.naamw.
Zonder bloed kun je niet leven. - Sin la sangre no se puede vivir. |
iemand het bloed onder de nagels vandaan halen (=iemand door je gedrag heel erg boos maken) - encender la sangre a alguien
|
kwaad bloed zetten bij (=boosheid opwekken bij) - excitar el resentimiento en
De prijsverhoging zet kwaad bloed bij de bevolking. - El aumento de precios excita el resentimiento en la población.
|
dat zet kwaad bloed (=daar worden anderen boos va) - eso excita el resentimiento
|
in koelen bloede (=weloverwogen, kalm en rustig) - a sangre fría
|
nieuw bloed (=nieuwe mensen) - nueva gente
Het bestuur heeft nieuw bloed nodig. - La administración necesita a nueva gente.
|