Vertalingen stijl NL>ES
de stijl
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [stɛil] |
| Verbuigingen: | stijlen (meerv.) |
1) manier waarop je je gedraagt of dingen doet -
estilo (el ~) een autoritaire stijl van leiding geven - un estilo autoritario de dirección
Die schrijver heeft een lichtvoetige stijl van schrijven. - Ese autor tiene un estilo ligero. |
 stijl hebben
(=goede manieren en een goede smaak hebben) - tener estilo
|
| Dat is geen stijl.
(=dat is niet netjes) - Eso no se hace.
|
2) geheel van kenmerken van een stroming in de (bouw)kunst -
estilo (el ~) | een kerk in romaanse stijl - una iglesia de estilo romano |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de stijl (m) | el barrote (m) ; el tren de vida (m) ; la rejería (v) ; la rejas (v) ; la reja (v) ; el modo de vida (m) ; la manera de vivir (v) ; el género de vida (m) ; el estilo de vida (m) ; el estilo (m) ; la barra (v) |
| stijl | barra transversal ; soporte ; refuerzo vertical ; puntal ; pila ; montante principal ; montante ; estilo |
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `stijl`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanpakNL: genreNL: leefwijzeNL: levensstijlNL: levenswijzeNL: manier van levenNL: paraplubakNL: pootNL: rekNL: schrijftrant
