1. MWB
  2. Vertalen
  3. slot (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • slot > DE • slot > EN • slot > FR
Vertalingen slot NL>ES

het slot

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [slɔt]
Verbuigingen:  slotten (meerv.)

1) apparaat waarmee je iets kunt afsluiten - cerradura (la ~)
de deur op slot doen - cerrar la puerta con llave
je fiets op slot zetten - poner el candado a tu bicicleta
hangslot - candado
uitdrukking achter slot en grendel

2) groot, sterk gebouw met torens - castillo (el ~)
slotgracht - foso

3) einde - final (el ~)
Aan het slot van de film gaat de held dood. - Al final de la película se muere el héroe.
Tot slot van deze poëzieavond laten we u nog één gedicht horen. - Para cerrar esta noche de poesía le recitaremos un último poema.

4) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking per slot van rekening

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het slotel corchete (m) ; el broche (m) ; el candado (m) ; el castillo (m) ; el castro (m) ; la cerradura (v) ; la cerraja (v) ; el cierre (m) ; la clausura (v) ; el desenlace (m) ; el fin (m) ; final (znw.) ; la fortaleza (v) ; fuerte (znw.) ; la hebilla (v) ; la manija (v)
slot topes de bloqueo ; 1-junta hidráulica ; slot ; ranura ; período horario ; pasador ; leva de agujas ; leva ; junta estanca ; junta enclavada ; intervalo de tiempo ; intervalo ; franja horaria ; el cerrojo (m) ; cerradura de enclavamiento ; cerradura ; bloqueo
Bronnen: Wikipedia; Omegawiki.org; Trueterm; interglot; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `slot`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afloop
NL: agrafe
NL: beëindiging
NL: burcht
NL: cijferslot
NL: deurslot
NL: eindcijfer
NL: einde
NL: fietsslot
NL: haakje