1. MWB
  2. Vertalen
  3. stampen (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • stampen > DE • stampen > EN • stampen > FR
Vertalingen stampen NL>ES

stampen

werkw.
Uitspraak:  [ˈstɑmpə(n)]
Verbuigingen:  stampte (verl.tijd ) heeft gestampt (volt.deelw.)

1) met je voet hard op de grond slaan - patear
Olifanten communiceren door op de grond te stampen. - Los elefantes se comunican dando golpes en el suelo.

2) fijner en kleiner maken door er met een voorwerp op te slaan - machacar
aardappels stampen voor de zuurkool - machacar patatas para el choucroute

3) hard studeren - machacar
Ik zit alleen nog maar te stampen voor mijn examen. - Sólo paso machacando para mi examen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
stampen (ww.) andar con mucho ruido (ww.) ; andar con pasos pesados (ww.) ; dar patadas en el suelo (ww.) ; golpear con los pies (ww.) ; patalear (ww.) ; patear (ww.)
het stampenel cabeceo
stampen cabecear ; cabeceo ; estampado ; galope ; moler ; movimiento de cabeceo ; rotación de galope ; triturar
Bronnen: interglot; Diving dictionary; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `stampen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: fijnmaken
NL: fijnstampen
NL: pompen
NL: pulveriseren
NL: stampvoeten
NL: trappelen