1. MWB
  2. Vertalen
  3. klikken (NL>ES)
Vertaal
Naar andere talen: • klikken > DE • klikken > EN • klikken > FR
Vertalingen klikken NL>ES

klikken

werkw.
Uitspraak:  [ˈklɪkə(n)]
Verbuigingen:  klikte (verl.tijd ) heeft geklikt (volt.deelw.)

1) op de muis van je computer drukken computers - hacer clic
een bestand open klikken - hacer clic para abrir un programa
Als je op dat icoontje klikt, start het programma. - Si haces clic en ese ícono, el programa se abrirá.

2) (iets verkeerds van iemand) aan iemand anders vertellen - chivar
Het meisje klikte tegen de juffrouw wie op de grond geplast had. - La chica chivaba con la maestra quien había hecho pis en el suelo.

3) het geluid 'klik' maken - hacer clic
Camera's klikten en filmcamera's zoemden, toen de filmster naar buiten kwam. - Las cámaras fotográficas hacían clic y las cámaras cinematrográficas zumbaban cuando la estrella de cine salió.

4) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking Het klikt tussen hen.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
klikken (ww.) chismorrear (ww.) ; chivar (ww.) ; chivarse (ww.) ; delatar (ww.) ; denunciar (ww.) ; desertar (ww.) ; difundir (ww.) ; traicionar (ww.)
het klikkenla delación (v)
klikken clic ; pulsar y soltar
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `klikken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanbrengen
NL: boteren
NL: klakken
NL: klappen
NL: kletteren
NL: overbrengen
NL: verklappen
NL: verklikken
NL: verlinken
NL: verraden