achterblijven

werkw.

Uitspraak:	[ˈɑxtərblɛivə(n)]
Verbuigingen:	bleef achter (verl.tijd ) is achtergebleven (volt.deelw.)

1) op een plaats blijven - quedar(se)

Na de operatie bleef een tang achter in de buik. - Después de la operación se quedaron unas pinzas en el abdomen. na een feest met zijn tweeën achterblijven - quedarse de a dos después de una fiesta

alleen achterblijven (=<dat zeg je van iemand als de partner overleden is>) - quedarse solo

2) niet op hetzelfde niveau als de anderen blijven - quedar(se) atrás

investeren of achterblijven - invertir o quedarse atrás

© K Dictionaries Ltd.

achterblijven (ww.)	quedarse atrás (ww.)
achterblijven	imagen posterior ; persistencia

Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: achterraken
NL: nablijven
NL: overblijven
NL: stagneren
NL: traineren