I vooruit

bijwoord

Uitspraak:

[vor'œyt]

naar voren of in de richting waarin je beweegt - ahead, further

Recht vooruit zagen we een ijsberg liggen. - We saw an iceberg right ahead of us. vooruitgaan - make headway / improve vooruitkomen - get ahead

II vooruit

tussenwerpsel

Uitspraak:

[vor'œyt]

- come on! hurry!

Naar je kamer! Vooruit! - Go to your room! Come on! Vooruit, aan het werk! - Come on, to work!

© K Dictionaries Ltd.

vooruit

come on ; get going ; ahead ; away we go ; foreward ; forward ; forwards ; in advance ; let's start ; on ; onward ; reverse ; up front ; upfront ; windscreen

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: forwards US-spelling: forward

NL: vooruit maar!, vooruit met de geit! EN: go ahead!
NL: vooruit nou! EN: come on now!
NL: recht vooruit EN: straight ahead
NL: hij is zijn tijd ver vooruit EN: he is far ahead of his time
NL: ik kan niet vooruit of achteruit EN: I'm completely stuck