Vertalingen tocht NL>EN
de tocht
zelfst.naamw. (m.)
| Uitspraak: | [tɔxt] |
| Verbuigingen: | -en (meerv.) |
1) hinderlijke luchtstroom in een ruimte -
draught | Verbuigingen: | g.mv. (meerv.) |
 op de tocht zitten
(=de luchtstroom langs voelen komen) - sit in the middle of a draught
|
| op de tocht staan
(=(van iets dat gepland is) mogelijk niet doorgaan) - be unclear/at risk
De verhuisplannen staan op de tocht. - The moving plans have been put on hold.
|
2) reis -
trip, journey, expedition een tocht door de woestijn - a journey through the desert
voettocht - procession by foot |
| een stille tocht
(=een groepswandeling waarin mensen, zonder te praten, meelopen om iemand of iets te gedenken) - silent processions
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| tocht (ww.) | to drive |
| de tocht (m) | draft (Amerikaans) ; the air lock |
| de tocht | the trip ; the journey ; the draught |
| tocht | series of blows ; voyage ; sightseeing trip ; air draft (Amerikaans) ; ride ; outlet ditch ; outing ; excursion ; draught ; drain ditch ; draft ; air draught |
Bronnen: interglot; Autowoordenboek; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Fietswoordenboek
Voorbeeldzinnen met `tocht`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: dagreisNL: excursieNL: expeditieNL: gangNL: luchtzuigingNL: marsNL: reisNL: ritNL: rondreisNL: toerAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: draught
US-spelling: draft |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: in (op) de
tocht zitten
EN: sit in a draught
