stijgen

werkw.

Uitspraak:	[ˈstɛixə(n)]
Verbuigingen:	steeg (verl.tijd ) is gestegen (volt.deelw.)

omhooggaan - ascend, go up, increase

De kust stijgt hier. - The coastline goes up here. De prijzen zijn alweer gestegen. - The prices have risen again. Huizenkopers hebben een stijgende waardering voor deze wijk. - The real estate market shows an increasing interest for this neighbourhood.

© K Dictionaries Ltd.

stijgen (ww.)	to ascent ; to take off ; to rising ; to rise ; to increase ; to grow ; to going up ; to go up ; to extend ; to expand ; to come up ; to climbing ; to climb up ; to ascend ; to arise ; to add to
het stijgen	the uplift
stijgen	accrue ; upward displacement ; lift ; get up ; gain ; climb ; augment ; advance

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




NL: aangroeien
NL: aanwassen
NL: aanwinnen
NL: aanzwellen
NL: bestijgen
NL: de hoogte ingaan
NL: gedijen
NL: groeien
NL: groter worden
NL: in de lucht omhoogstijgen

Let op; `lift` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels. In UK-Engels gebruikt men `lift`

NL: snel stijgen EN: rise sharply
NL: de wijn steeg hem naar 't hoofd EN: the wine went to his head
NL: doen stijgen EN: (temperatuur, prijs) raise, send up EN: (kans) increase
NL: te paard stijgen EN: mount
NL: van 't paard stijgen EN: dismount