Vertaal
Naar andere talen: • scheur > DEscheur > ESscheur > FR
Vertalingen scheur NL>EN

scheur

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [sxør]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

langwerpige, smalle opening of beschadiging - rip, rupture, tear
scheuren in je overhemd - a rip in your shirt
Door de aardbeving ontstonden er scheuren in de aardkorst. - Due to the earthquacke cracks have appeared in the earth's crust.
uitdrukking je scheur opentrekken

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
de scheur (v) the crack
de scheur (m) the tear
de scheurthe crash ; the split ; the saving ; the rip ; the rent ; the opening ; the interstice ; the hole ; the gash ; the gap ; the flaw ; the fissure ; the cut-away ; the crevice ; the cranny ; the cracking ; cleft ; the cavity
scheur broken corner ; tearing ; seam ; riving ahead ; laceration ; joint ; fracture ; fissure ; edge break ; crack ; check ; burst
Bronnen: interglot; mwb; Download IATE, European Union, 2017.; MWB; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `scheur`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: barst
NL: breuk
NL: gat
NL: groef
NL: inkeping
NL: kloof
NL: knak
NL: krak
NL: kreupelhout
NL: mond

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bill`
In US-Engels gebruikt men `check`