Vertaal
Naar andere talen: • scheren > DE • scheren > ES • scheren > FR
Vertalingen scheren NL>EN

scheren

werkw.
Uitspraak:  [ˈsxerə(n)]

1) snel vlak langs of over iets vliegen - skim over, buzz over
Verbuigingen:  scheerde (verl.tijd ) heeft gescheerd (volt.deelw.)
De zwaluwen scheren over het water. - The swallows swoop low over the water.

2) haar vlak langs de huid afsnijden - shave
Verbuigingen:  schoor (verl.tijd ) heeft geschoren (volt.deelw.)
je oksels scheren - shave one's underarms
Hij heeft zich al twee weken niet geschoren, maar een baard kun je het nog niet noemen. - He hasn't shaved in two weeks, but you can't call it a beard yet.
schapen scheren - fleece, clip

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
scheren (ww.)to clip ; to shave ; to shear ; to trim
scheren barber ; beaming ; clipping ; cut ; shearing ; sheep clipping ; sheep shearing ; sheep-shearing ; skim ; warping
Bronnen: interglot; MWB; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `scheren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afknippen
NL: ergernis
NL: maaien
NL: pesterij
NL: schieten
NL: snoei
NL: trimmen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zich scheren EN: shave
NL: zich laten scheren EN: have a shave