Vertaal
Naar andere talen: • reiken > DEreiken > ESreiken > FR
Vertalingen reiken NL>EN

reiken

werkw.
Uitspraak:  [ˈrɛikə(n)]
Verbuigingen:  reikte (verl.tijd ) heeft gereikt (volt.deelw.)

1) proberen te pakken met je hand - reach, come up to, carry far
reiken naar een boek op de bovenste plank - reach for a book on the top shelf

2) zo ver komen als - come up/down to, as far as
Haar lange haar reikt tot haar billen. - Her long hair falls down to her rear end.
maisvelden zo ver het oog reikt - corn fields, as far as the eye can see

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
reiken (ww.)to extend ; to give ; to give to ; to hand ; to hand over ; to pass ; to reach
reiken run
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `reiken`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aangeven
NL: aanreiken
NL: geven
NL: komen tot
NL: lopen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zo ver 't oog reikt EN: as far as the eye can reach
NL: reiken naar EN: reach (out) for
NL: Iemand de hand reiken EN: hold out one's hand to a person