Vertalingen plak NL>EN
plak
zelfst.naamw.
| Uitspraak: | [plɑk] |
| Verbuigingen: | -ken (meerv.) |
1) plat stuk van iets eetbaars -
slab, slice een plakje koek - a piece of cake
salami in dunne plakken snijden - to slice salami thinly |
2) deel van de uitdrukking:  een zilveren of gouden plak winnen
(=een zilveren of gouden medaille winnen) - win a gold or a silver medal
|
3) deel van de uitdrukking: | bij iemand onder de plak zitten
(=je door iemand laten gebruiken) - be a doormat (for someone)
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| de plak | the adhesive ; the bar ; the bar of chocolate ; the deposit ; the glue ; the medal ; the medal of honour ; the patina ; the slice ; the tablet |
| plak | length ; plate ; sheet ; slab ; tablet ; wafer |
Bronnen: mwb; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Vlietstra
Voorbeeldzinnen met `plak`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: kitNL: kleefstofNL: lijmNL: medailleNL: mootNL: pastilleNL: plakselNL: reepNL: reep chocoladeNL: staafAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bar `
In US-Engels gebruikt men `measure` |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij zit onder de
plak (van zijn vrouw)
EN: he is henpeckedNL: ze onder de
plak hebben
EN: have them under one's thumb
