Vertaal
Naar andere talen: • opsluiten > DEopsluiten > ESopsluiten > FR
Vertalingen opsluiten NL>EN

opsluiten

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpslœytə(n)]
Verbuigingen:  sloot op (verl.tijd ) heeft opgesloten (volt.deelw.)

(iemand) in een afgesloten ruimte laten blijven - close up, lock up, coop up
De honden zaten al weken opgesloten in een veel te klein hok. - For weeks long already, the dogs have been locked up in a cage too small for them.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
opsluiten (ww.)to detain ; to retain ; to put in gaol ; to put behind bars ; to lock up ; to lock ; to incarcerate ; to imprison ; to hold ; to fasten ; to corner ; to confine ; to be trapped
opsluiten ducting ; stow ; shut up ; put away ; jail ; enclose
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `opsluiten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achter de tralies zetten
NL: gevangen zetten
NL: in de cel zetten
NL: interneren
NL: isoleren
NL: sluiten
NL: vastzetten

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `jail` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `gaol`
In US-Engels gebruikt men `jail`