1. MWB
  2. Vertalen
  3. opsluiten (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • opsluiten > DE • opsluiten > ES • opsluiten > FR
Vertalingen opsluiten NL>EN

opsluiten

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpslœytə(n)]
Verbuigingen:  sloot op (verl.tijd ) heeft opgesloten (volt.deelw.)

(iemand) in een afgesloten ruimte laten blijven - close up, lock up, coop up
De honden zaten al weken opgesloten in een veel te klein hok. - For weeks long already, the dogs have been locked up in a cage too small for them.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opsluiten (ww.)to detain ; to retain ; to put in gaol ; to put behind bars ; to lock up ; to lock ; to incarcerate ; to imprison ; to hold ; to fasten ; to corner ; to confine ; to be trapped
opsluiten ducting ; stow ; shut up ; put away ; jail ; enclose
Bronnen: interglot; Wikipedia; Wakefield genealogy pages; Vlietstra; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `opsluiten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: achter de tralies zetten
NL: gevangen zetten
NL: in de cel zetten
NL: interneren
NL: isoleren
NL: sluiten
NL: vastzetten

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `jail` wordt wel in US-Engels gebruikt maar niet of zelden in UK-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `gaol`
In US-Engels gebruikt men `jail`