Vertaal
Naar andere talen: • mengen > DEmengen > ESmengen > FR
Vertalingen mengen NL>EN

mengen

werkw.
Uitspraak:  [mengə(n)]
Verbuigingen:  mengde (verl.tijd ) heeft gemengd (volt.deelw.)

(verschillende dingen) bij elkaar doen en tot één geheel maken - blend, mix, mix up
alle ingrediënten goed door elkaar mengen - mix thoroughly

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
mengen (ww.)to stir together ; to step in ; to mix ; to mingle ; to mind ; to intervene ; to interfere ; to blend ; to alloy
het mengenthe diluting ; the smelting ; the mixing ; the mingling ; the melting ; the blending ; the alloying
mengen adjust ; to mix(mortar) ; to mix ; to fade ; shuffle ; re-recording ; mixing ; mix ; milling ; compound ; blending ; blend
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `mengen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bemoeien
NL: betrekken
NL: dooreenmengen
NL: husselen
NL: inmengen
NL: melêren
NL: mixen
NL: vermengen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zich mengen in EN: interfere in, join in (the conversation)
NL: zich ongevraagd in iets mengen EN: butt in, barge into (a conversation)
NL: als ik mij er in mag mengen EN: if I may butt in
NL: zich onder de menigte mengen EN: mingle with the crowd