luchten

werkw.

Uitspraak:	[ˈlʏxtə(n)]
Verbuigingen:	luchtte (verl.tijd ) heeft gelucht (volt.deelw.)

1) aan de buitenlucht blootstellen - air out, ventilate

het beddengoed luchten - air out the bedding De gedetineerden worden per dag een half uur gelucht. - The prisoners get to breathe fresh air for a half hour per day.

2) deel van de uitdrukking:

iemand niet kunnen luchten of zien (=een heel grote hekel aan iemand hebben) - can not stand the sight of (someone)

© K Dictionaries Ltd.

luchten (ww.)	to air ; to air out ; to give vent to ; to let off steam ; to vent ; to ventilate ; to work off
luchten	aerate ; aeration ; give an airing

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.




NL: afreageren
NL: geuren met
NL: opfrissen
NL: ruiken
NL: uiten
NL: ventileren

NL: ik kan hem niet luchten (of zien) EN: I hate the very guts of him
NL: z'n kennis luchten EN: air (spout) one's learning
NL: zijn hart luchten EN: relieve one's feelings, unburden o.s.