Vertaal
Naar andere talen: • luchten > ENluchten > ESluchten > FR
Vertalingen luchten NL>DE

luchten

werkw.
Uitspraak:  [ˈlʏxtə(n)]
Verbuigingen:  luchtte (verl.tijd ) heeft gelucht (volt.deelw.)

1) aan de buitenlucht blootstellen - lüften
het beddengoed luchten - das Bettzeug lüften
De gedetineerden worden per dag een half uur gelucht. - Die Häftlinge müssen jeden Tag eine halbe Stunde an die frische Luft.

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking iemand niet kunnen luchten of zien

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
luchten (ww.) abreagieren (ww.) ; auslassen (ww.)
luchten durchlüften ; Lufterneuerung ; lüften
Bronnen: interglot; Horecagids; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `luchten`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afreageren
NL: geuren met
NL: opfrissen
NL: ruiken
NL: uiten
NL: ventileren

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zijn hart, toorn luchten DE: seinem Herzen, Zorn Luft machen
NL: (zijn kennis) luchten DE: auskramen
NL: (iemand) niet kunnen luchten of zien DE: nicht riechen können