Vertaal
Naar andere talen: • lappen > DElappen > ESlappen > FR
Vertalingen lappen NL>EN

lappen

werkw.
Uitspraak:  [ˈlɑpə(n)]
Verbuigingen:  lapte (verl.tijd ) heeft gelapt (volt.deelw.)

1) (ramen) schoonmaken - wash (windows), dust (furniture), mop (floors)

2) deel van de uitdrukking:
uitdrukking erbij lappen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
lappen (ww.)to accomplish ; to do s.o. a bad turn ; to lap ; to put it over on s.o. ; to succeed
het lappenthe cloths ; the coupons ; the vouchers
lappen lapping ; mend ; patch ; patch up ; slices
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; A Cook`s Wares


Voorbeeldzinnen met `lappen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bedingen
NL: bewerkstelligen
NL: doeken
NL: dokken
NL: fixen
NL: flikken
NL: geld inleggen
NL: herstellen
NL: iemand iets flikken
NL: klaarspelen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `badge / cloth badge / campblanket badge `
In US-Engels gebruikt men `patch`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: hij heeft het hem gelapt EN: he has done it, he has got there, he has pulled it off
NL: wie heeft me dat gelapt? EN: who has played me that trick?
NL: dat heb je 'm goed gelapt EN: jolly good show!
NL: Iemand erbij lappen EN: report a person, (verraden) tell on a person, sneak on a person
NL: geld erdoor lappen EN: blue (squander) money