Vertalingen gloeiend NL>EN
gloeiend
bijv.naamw.
1) heel erg heet -
glowing, blazing, roasting | Die pan is gloeiend heet. - This pan is glowing hot. |
2) deel van de uitdrukking:  het gloeiend eens zijn
(=het helemaal eens zijn) - be boiling hot
Ik ben het gloeiend met je eens dat die weg er moet komen. - I whole-heartedly agree with you that this road has to be built.
|
3) deel van de uitdrukking: | er gloeiend bij zijn
(=niet meer kunnen ontsnappen) - be caught at the nook/red-handed
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| gloeiend (ww.) | to glowing |
| gloeiend | broiling ; burning ; red-hot ; scalding ; ablaze ; afire ; aflame ; aglow ; ardent ; hot |
Bronnen: Trueterm; interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `gloeiend`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: brandendNL: felNL: fonkelendNL: heetNL: hevigNL: roodgloeiendNL: verterendNL: verzengendNL: vurigNL: warmUitdrukkingen en gezegdes
NL: gloeiend heet
EN: burning hot, scalding (piping) hot EN: (van metaal) red hot
