zelfst.naamw. (m.)
| op je duim zuigen - suck on your thumb |
 iemand onder de duim houden
(=zorgen dat je de baas over iemand blijft) - have under one's thumb
|
| iets op je duimpje kennen
(=iets heel goed kennen) - know something inside out
|
| iets uit je duim zuigen
(=iets verzinnen) - suck (it/something) out of your thumb
|
| met je duimen draaien
(=niets doen) - twiddle one's thumbs, do nothing
Niet met je duimen draaien, maar werken! - Don't just stand there twiddling your thumbs, get busy!
|
| de duimen leggen
(=geen tegenstand meer bieden; verliezen) - lay down arms
in een wedstrijd de duimen moeten leggen - give up the game
|
Voorbeeldzinnen laden....