Vertaal
Naar andere talen: • BOT > DEBOT > ESBOT > FR
Vertalingen BOT NL>EN

I het bot

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [bɔt]
Verbuigingen:  -ten (meerv.)

been zonder vlees - bone, bones, skeleton
Je bottenstelsel is je geraamte. - Your bone structure forms your skeleton.
uitdrukking tot op het bot
uitdrukking je kunt zijn botten tellen


II de bot

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [bɔt]
Verbuigingen:  -ten (meerv.)

platte vis - flounder
uitdrukking bot vangen


III bot

bijv.naamw.
Uitspraak:  [bɔt]

1) niet scherp meer - blunt, dull
een bot mes - a blunt knife

2) niet vriendelijk;
niet beleefd
- dull-witted, obtuse, thick-headed
bot antwoorden - give an obtuse answer

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
de bot (v) the boot
de bot (m) the flounder
de botthe European flounder
bot unmannerly ; uneducated ; uncivilized ; rude ; out of focus ; ill-bred ; dull ; boorish ; bone ; blurred ; blunt
BOT (Afkorting) Special Task Force ; Build, Operate and Transfer ; BOT (Afkorting)
bot addled ; stupid ; rough ; raw ; obtuse ; foolish ; flounder ; European flounder ; crude ; callous ; bot ; bone
Bronnen: MWB; Trueterm; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Wikipedia


Voorbeeldzinnen met `BOT`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: been
NL: dom
NL: grof
NL: knekel
NL: knop
NL: kortaf
NL: lomp
NL: onbehouwen
NL: onbenullig
NL: onbeschaafd

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: uncivilised
US-spelling: uncivilized
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: :zijn hartstochten botvieren EN: give rein to one's passions
NL: dat moet je op mij niet botvieren EN: you must not take it out on me
NL: :bot vangen EN: draw a blank