Vertaal
Naar andere talen: • borg > DE • borg > ES • borg > FR
Vertalingen borg NL>EN

de borg

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [bɔrx]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) iemand die voor je betaalt als je dat zelf niet kunt - bail, guarantee
borg staan voor iemand - stand bail for someone

2) bedrag dat je eerst moet betalen en later weer terugkrijgt - deposit
Als je een kamer huurt moet je soms borg betalen. - Sometimes you have to pay a deposit when you hire a room.

© K Dictionaries Ltd.

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

Overige bronnen
borg (ww.)to lot ; to pledge
de borg (m) the premises
borg escrow ; guarantor ; keeper ; stopper ; surety
Bronnen: interglot; Wikipedia; Download IATE, European Union, 2017.; Autowoordenboek


Voorbeeldzinnen met `borg`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beveiliging
NL: borgsom
NL: cautie
NL: garantie
NL: onderpand
NL: pand
NL: waarborg
NL: waarborging
NL: waarborgsom

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zich borg stellen EN: go bail (for a person)
NL: borg staan voor iemand EN: (figuurlijk) answer for a person
NL: borg staan voor iets EN: guarantee s.th.