I ander

bijv.naamw.

Uitspraak:

[ˈɑndər]

niet dezelfde, niet hetzelfde - other, different

Ze heeft nu een andere man, van de vorige is ze gescheiden. - She's got a different guy, she is divorced with her previous husband. De rest vertel ik je een andere keer. - I will tell you the rest another time.

Dat is een heel ander verhaal. (=<om aan te geven dat wat iemand zegt niets met het voorgaande te maken heeft>) - That is a completely different story.

(het) een en ander (=dingen die niet expliciet worden genoemd) - this and some other(s) nog een en ander te bespreken hebben - have another topic for discussion

onder andere (=net als andere dingen ook) - among others onder andere als chauffeur gewerkt hebben - among other things to have worked as a driver

één of andere kerel (=een onbekende man) - one or another guy

met andere woorden (=anders gezegd) - in other words

II ander

pronoun

Uitspraak:

[ˈɑndər]

niet dezelfde persoon, niet hetzelfde ding - other, different

Ik blijf nog even maar de anderen gaan al weg. - All the others go already, but I will stay for a bit.

© K Dictionaries Ltd.

Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.

ander

other ; someone else ; another ; another man ; else

Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages




NL: alternatief
NL: nieuw
NL: overig

NL: des anderen daags EN: the next day
NL: aan de andere kant EN: on the other hand
NL: hij is een ander mens EN: he is a new man
NL: andere kleren aandoen EN: change (one's clothes)
NL: om de andere dag EN: every other day