Vertaal
Naar andere talen: • zegel > DEzegel > ESzegel > FR
Vertalingen zegel NL>EN

I het zegel

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈzexəl]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

1) afdruk van een figuur in was of lak die de echtheid van een document bevestigt - seal (of approval)
het pauselijke zegel - papal seal
uitdrukking het zegel van de brief verbreken

2) stempel waarmee je een afdruk in was of lak maakt - seal, stempel


II de zegel

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [ˈzexəl]
Verbuigingen:  -s (meerv.)

bedrukt stukje papier dat een bepaalde geldwaarde uitdrukt en dat je ergens op kunt plakken - stamp
postzegels - post stamp
spaarzegels - coupons

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het zegelthe sigil
de zegel (m) the hallmark ; the impress ; the imprint ; the revenue-stamp ; the savings stamp ; the seal ; the stamp ; the trading stamp
zegel fee stamp ; mark ; seal ; stamp
Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `zegel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: inktstempel
NL: kenmerk
NL: lakzegel
NL: plakker
NL: plakzeg
NL: plakzegel
NL: spaarzeg
NL: spaarzegel
NL: stempel
NL: verzegeling

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; `stamp` wordt wel in UK-Engels gebruikt maar niet of zelden in US-Engels.
In UK-Engels gebruikt men `stamp`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: zijn zegel drukken op EN: affix one's seal to
NL: op zegel EN: on stamped paper