Vertalingen vasthouden NL>EN
vasthouden
werkw.
Uitspraak: | [ˈvɑsthɑudə(n)] |
Verbuigingen: | hield vast (verl.tijd ) heeft vastgehouden (volt.deelw.) |
in je handen houden zonder los te laten -
hang on, hold, keep hold of Hou jij die plank vast, dan timmer ik hem aan de muur. - If you hold this plank, I will nail it to the wall. |
Ik hou mijn hart vast. (=<dit zeg je als je angstig bent over iets>) - My heart is sinking.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
vasthouden (ww.) | to clamp ; to detain ; to don't let go of ; to gag ; to hold ; to hold up ; to keep ; to keep in place ; to keep in position ; to oppress ; to retain |
het vasthouden | the holding ; the preserving |
vasthouden | capturing ; hang onto ; seal-in |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `vasthouden`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: aanhoudenNL: bannenNL: beethoudenNL: betoverenNL: bezwerenNL: bijhoudenNL: boeienNL: detinerenNL: gevangenhoudenNL: houdUitdrukkingen en gezegdes
NL: ik hield mijn hart vast
EN: my heart was in my mouthNL: hij hield zijn hart vast bij die gedachte
EN: he trembled at the thoughtNL: zich
vasthouden aan
EN: hold on to, cling toNL: vasthouden aan
EN: stick to (an opinion), cling to (a religion)