Vertaal
Naar andere talen: • vasthouden > DEvasthouden > ESvasthouden > FR
Vertalingen vasthouden NL>EN

vasthouden

werkw.
Uitspraak:  [ˈvɑsthɑudə(n)]
Verbuigingen:  hield vast (verl.tijd ) heeft vastgehouden (volt.deelw.)

in je handen houden zonder los te laten - hang on, hold, keep hold of
Hou jij die plank vast, dan timmer ik hem aan de muur. - If you hold this plank, I will nail it to the wall.
uitdrukking Ik hou mijn hart vast.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
vasthouden (ww.)to clamp ; to detain ; to don't let go of ; to gag ; to hold ; to hold up ; to keep ; to keep in place ; to keep in position ; to oppress ; to retain
het vasthoudenthe holding ; the preserving
vasthouden capturing ; hang onto ; seal-in
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `vasthouden`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanhouden
NL: bannen
NL: beethouden
NL: betoveren
NL: bezweren
NL: bijhouden
NL: boeien
NL: detineren
NL: gevangenhouden
NL: houd

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ik hield mijn hart vast EN: my heart was in my mouth
NL: hij hield zijn hart vast bij die gedachte EN: he trembled at the thought
NL: zich vasthouden aan EN: hold on to, cling to
NL: vasthouden aan EN: stick to (an opinion), cling to (a religion)