de termijn

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[tɛrˈmɛjn]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

vastgestelde periode - time period/framework

een lening in maandelijkse termijnen terugbetalen - pay back a loan in monthly payments de termijn verstrijkt/loopt af/vervalt - the period expires/ends/elapses

op de lange termijn (=na lange tijd) - (for/in the) long term

op termijn (=op den duur, uiteindelijk) - within a period

© K Dictionaries Ltd.

termijn (ww.)	to space ; to time
de termijn (m)	the closing date ; the period ; the period of time ; the space of time
de termijn	the deadline ; installment (Amerikaans) ; the instalment ; the term
termijn	period of time ; time limit ; time-limit

Bronnen: interglot; Vlietstra; MWB; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.




NL: datum
NL: duur
NL: periode
NL: sluitingstermijn
NL: tijdlimiet
NL: tijdsbestek
NL: tijdsduur

Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels: UK-spelling: instalment US-spelling: installment

NL: een termijn stellen voor... EN: state a time-limit for...
NL: binnen de gestelde termijn EN: within the time stipulated (in the contract), within the set time
NL: in termijnen betalen EN: pay by (in) instalments
NL: op termijn EN: for future delivery
NL: op termijn verkopen EN: sell forward
NL: op korte termijn EN: at short notice
NL: voor de termijn van een jaar EN: for the time (period) of one year
NL: lening (enz.) op korte (lange) termijn EN: short-term (long-term) loan