Vertaal
Naar andere talen: • stel > DEstel > ESstel > FR
Vertalingen stel NL>EN

het stel

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [stɛl]
Verbuigingen:  -len (meerv.)

1) bij elkaar horende dingen - set, suite
op pad gaan met een rugzak en één stel extra kleren - go on the road with a backpack and one extra set of clothes
peper-en-zoutstel - pepper and salt set

2) twee bij elkaar horende personen - couple, item
Zij zijn sinds de vakantie een stel. - They are a couple since they came back from vacation.

3) niet al te groot aantal - number, few, set
met een stel vriendinnen gaan kamperen - go camping with a bunch of girl friends

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het stelthe compilation ; the two ; the the two ; the team ; the sorting ; the sifting ; set ; the piling up ; the pile ; the pair ; the pack ; the match pair ; the gathering ; the couple ; the collection ; the clutter ; the accumulation
STEL (Afkorting) STEL (Afkorting)
stel bevy ; suit ; stem ; set of cards ; outfit ; herd ; heap ; group ; deck ; card deck
Bronnen: interglot; mwb; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `stel`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aantal
NL: accumulatie
NL: club
NL: drift
NL: garnituur
NL: groep
NL: groep van twee of meer
NL: hoop
NL: koppel
NL: kudde

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: bevvy
US-spelling: bevy
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: stel ondergoed EN: suit of underwear
NL: een goed stel hersens EN: good brains
NL: een mooi stel EN: a nice couple EN: (van meer dan twee) a nice crowd, a fine lot
NL: op stel en sprong EN: off hand