1. MWB
  2. Vertalen
  3. smerig (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • smerig > DE • smerig > ES • smerig > FR
Vertalingen smerig NL>EN

smerig

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ˈsmerəx]

1) als iets of iemand erg vuil of vies is - dirty, filthy, mucky
Na de reparatie van mijn auto was mijn broek erg smerig. - After I repaired my car, my pants were immensely filthy.
Dat smaakt smerig. - That tastes foul.

2) als iemand gemeen is, of als iets daar blijk van geeft - shabby, low, ignoble
smerige streken uithalen - play dirty tricks

3) zeer onbehoorlijk - filthy, sordid, scruffy
smerige taal uitslaan - use foul language

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
smerig gruesome ; sordid ; slovenly ; sloppy ; sickening ; shoddy ; revolting ; repugnant ; rancid ; putrid ; putrefied ; loathsome ; heinous ; grubby ; grimy ; filthy ; dowdy ; disgusting ; dirty ; despicable ; churlish ; foul ; unclean ; soiled ; scruffy ; nasty
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; MWB


Voorbeeldzinnen met `smerig`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: corrupt
NL: gemeen
NL: goor
NL: met vuil bemorst
NL: min
NL: morsig
NL: obsceen
NL: onverkwikkelijk
NL: ranzig
NL: schunnig