1. MWB
  2. Vertalen
  3. slagen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • slagen > DE • slagen > ES • slagen > FR
Vertalingen slagen NL>EN

slagen

werkw.
Uitspraak:  [ˈslaxə(n)]
Verbuigingen:  slaagde (verl.tijd ) is geslaagd (volt.deelw.)

1) (een examen) met goed resultaat doen - pass, make the grade, succeed
Ik ben geslaagd voor mijn rijexamen - I passed my driving test.

2) succes hebben, of met succes gebeuren - succeed, go far, prosper
Ik slaag er niet in die zware kast te verplaatsen. - I am not succeeding in moving this heavy wardrobe.
een geslaagde operatie - a successful operation

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
slagen (ww.)to be successful ; to pass ; to succeed ; to succeeding ; to working
het slagenthe success
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `slagen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: doorkomen
NL: gelukken
NL: klaarspelen
NL: lukken
NL: mazzelen
NL: succes hebben

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: erin slagen te ... EN: succeed in ...ing