Vertaal
Naar andere talen: • schok > DEschok > ESschok > FR
Vertalingen schok NL>EN

de schok

zelfst.naamw. (m.)
Uitspraak:  [sxɔk]
Verbuigingen:  -ken (meerv.)

1) plotselinge, hevige beweging - shock, jolt, impact
aardschokken - earthquake / upheaval
schokbrekers - shock absorber

2) wat je voelt als er een elektrische stroom door je lichaam gaat electriciteit - electric shock
een schok krijgen - get an electric shock

3) onverwachte, hevige emotie - jolt, shaking, start
Dat hij na tien jaar huwelijk ineens homoseksueel bleek te zijn, was voor zijn vrouw nogal een schok. - That he turned out to be a homosexual after ten years of marriage was rather shocking for his wife.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de schok (m) the shake ; the shock
de schokthe jolt
schok bump ; impact ; impulse ; shake ; shaking
Bronnen: interglot; Vlietstra; Autowoordenboek; MWB; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `schok`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: beving
NL: drama
NL: geweld
NL: hort
NL: schokkenbeweging
NL: schrik
NL: shock
NL: stoot

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: schok absorberend (van auto, enz.) EN: impact absorbing