1. MWB
  2. Vertalen
  3. ploeteren (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • ploeteren > DE • ploeteren > ES • ploeteren > FR
Vertalingen ploeteren NL>EN

ploeteren

werkw.
Uitspraak:  [ˈplutərə(n)]
Verbuigingen:  ploeterde (verl.tijd ) heeft geploeterd (volt.deelw.)

moeizaam en met veel inspanning werken - plod, trudge, tread

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ploeteren (ww.)to drudge ; to put oneself out ; to slave ; to slave away ; to work to pieces
ploeteren blocking ; paddle ; poling
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `ploeteren`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afbeulen
NL: afjakkeren
NL: afsloven
NL: plonzen
NL: sappelen
NL: sloven
NL: zwoegen

Alternatieve spelling of gebruik
Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt.
In UK-Engels gebruikt men `bat (table tennis)`
In US-Engels gebruikt men `paddle (ping pong)`
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ploeteren aan EN: peg away at