de koers

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:	[kurs]
Verbuigingen:	-en (meerv.)

1) richting van voertuigen, of richting waarin iets zich ontwikkelt - track, course, way

De auto raakte uit de koers en botste tegen een boom - The car got off the track and crashed against a tree. De partij wil een nieuwe koers uitzetten. - The party wants to chart a new course.

2) waarde van geld of aandelen en andere waardepapieren op de geldmarkt - rate of exchange

De koers van de beurs is weer gedaald. - The stock market rate is again on the downhill. wisselkoers - stock market rate

3) wedstrijd waarin het om snelheid gaat - speed track, course

wielerkoers - bicycle race paardenkoers - horse race

© K Dictionaries Ltd.

de koers (m)	the direction ; the value ; the shipping lane ; the sea way ; the sea route ; the sea lane ; the rate of exchange ; the rate ; the ocean lane ; the navigational route ; the exchange rate ; the currency ; the course ; the conversion rate
de koers	the price
koers	class ; yaw ; ship's heading ; race ; quotation ; course

Bronnen: interglot; mwb; Vlietstra; Wakefield genealogy pages; Download IATE, European Union, 2017.; Fietswoordenboek




NL: herleidingskoers
NL: richting
NL: route
NL: vaarroute
NL: valuta
NL: wisselkoers
NL: zeeroute

NL: tegen de koers van EN: at the rate of
NL: zijn koers bepalen EN: shape one's course
NL: uit de koers raken EN: be driven out of one's course
NL: koers houden EN: keep (on) one's course
NL: koers houden naar 't oosten EN: head (stand) for the east
NL: de koers kwijt zijn EN: be off one's course
NL: koers zetten naar EN: steer a course for
NL: een andere koers inslaan EN: alter course EN: (figuurlijk) veer round