Vertalingen knappen NL>EN
knappen
werkw.
Uitspraak: | [ˈknɑpə(n)] |
Verbuigingen: | knapte (verl.tijd ) is geknapt (volt.deelw.) |
1) kapotgaan -
crack, break, smash, blow up Toen ik een speld in de ballon prikte, knapte hij. - When I pricked the balloon with a pin, it burst. |
2) deel van de uitdrukking: Er knapte iets in me. (=ik kreeg opeens een heel verdrietig en machteloos gevoel) - Something inside me collapsed.
Toen ik hoorde dat ik geen vader kon worden, knapte er iets in me. - When I heard that I couldn't become a father, something inside me collapsed.
|
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
knappen (ww.) | to crack ; to crackle ; to snap |
knappen | break |
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages
Voorbeeldzinnen met `knappen`

Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: barstenNL: knakkenAlternatieve spelling of gebruik
| Let op; In het UK-Engels en het US-Engels worden verschillende woorden gebruikt. In UK-Engels gebruikt men `break ` In US-Engels gebruikt men `recess` |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een uiltje
knappen
EN: take a nap