1. MWB
  2. Vertalen
  3. inlopen (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • inlopen > DE • inlopen > ES • inlopen > FR
Vertalingen inlopen NL>EN
inlopen (ww.)to be fooled ; to visit ; to swallow ; to run in ; to gain ; to fall for ; to drop in ; to drop by ; to catch up with ; to catch up
het inlopenthe getting heated
inlopen bed ; wear in ; undesirable settling down ; thickening ; running-in ; running in ; closing in ; break-in
Bronnen: interglot; Autowoordenboek; Download IATE, European Union, 2017.; Vlietstra


Voorbeeldzinnen met `inlopen`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aankomen
NL: bezoeken
NL: inhalen
NL: instinken
NL: intrappen
NL: intuinen
NL: langskomen
NL: op bezoek komen
NL: opzoeken
NL: voorbijkomen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: schoenen inlopen EN: break in shoes
NL: inlopen op iemand EN: gain on s.o.
NL: achterstand inlopen EN: make up arrears
NL: er inlopen EN: walk (fall) into the trap
NL: Iemand erin laten lopen EN: take a person in

Ondersteuning bij redigeren, proeflezen en schrijven in het Engels
Professionele hulp bij Engelstalig schrijven Vraag professionele hulp bij het schrijven van zakelijke, academische of persoonlijke teksten in het Engels door native speakers.