1. MWB
  2. Vertalen
  3. ineens (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • ineens > DE • ineens > ES • ineens > FR
Vertalingen ineens NL>EN

ineens

bijwoord
Uitspraak:  [ɪnˈens]

1) plotseling - suddenly, all of a sudden
Het was rustig weer, maar ineens stak de wind op. - It was quiet in the air, but suddenly the wind started.
ineens miljonair zijn als je de loterij wint - suddenly become a millionaire when you hit the jackpot

2) in één keer - all at once, in full
het hele bedrag ineens betalen - pay the (whole) amount in full

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
ineens abrupt ; all at once ; all of a sudden ; at once ; blunt ; brusque ; fast ; out of blue ; quick ; rapid ; speedy ; suddenly ; swift ; unexpectedly
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `ineens`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: abrupt
NL: eensklaps
NL: onverhoeds
NL: onverwacht
NL: onverwachts
NL: opeens
NL: pardoes
NL: plots
NL: plotseling
NL: plotsklaps

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: ineens geraden EN: guessed it first time
NL: een boek ineens uitlezen EN: read a book straight through