Vertalingen dopen NL>EN
dopen
werkw.
| Uitspraak: | [dopə(n)] |
| Verbuigingen: | doopte (verl.tijd ) heeft gedoopt (volt.deelw.) |
1) kort (in een vloeistof) doen -
dip, sop, dunk | een stukje brood in de olijfolie dopen - dip a piece of bread in olive oil |
2) water op iemands hoofd druppelen bij de plechtigheid om hem toe te laten tot de christelijke kerk -
baptize, christen | een kind dopen - baptize a child |
© K Dictionaries Ltd.Overige bronnen
| dopen (ww.) | to baptise ; to baptize ; to christen ; to dip into ; to dope ; to name |
| het dopen | the baptizing |
| dopen | doping |
Bronnen: interglot; Download IATE, European Union, 2017.
Voorbeeldzinnen met `dopen`
Voorbeeldzinnen laden....
Synoniemen
NL: dompelenNL: noemenNL: soppenNL: te water latenAlternatieve spelling of gebruik
| Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: baptise
US-spelling: baptize |
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: laten we hem Willem
dopen
EN: let us christen him William
