1. MWB
  2. Vertalen
  3. allemaal (NL>EN)
Vertaal
Naar andere talen: • allemaal > DE • allemaal > ES • allemaal > FR
Vertalingen allemaal NL>EN

allemaal

pronoun
Uitspraak:  [ˈɑləmal]

1) alles of allen, iedereen - everything, everyone, all
De kinderen moeten allemaal tegelijk beginnen. - All the children have to start at the same time.
je boeken allemaal weggeven - give all your books away

2) (bijna) niets anders dan - whole lot/load, nothing but...
Allemaal vliegen op mijn bord! - There are all sorts of flies on my plate!
Er ligt allemaal rommel op straat. - There is rubbish all over the street.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
allemaal all ; all of it ; complete ; entirely ; everybody ; everyone ; everything ; lot of ; the lot of ; whole lot of ; altogether
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages


Voorbeeldzinnen met `allemaal`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: al
NL: alle
NL: allen
NL: alles
NL: een heleboel
NL: elk
NL: elkeen
NL: ieder
NL: iedereen
NL: iegelijk

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: compleat
US-spelling: complete