Vertaal
Naar andere talen: • akkoord > DEakkoord > ESakkoord > FR
Vertalingen akkoord NL>EN

I het akkoord

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ɑˈkort]
Verbuigingen:  -en (meerv.)

1) overeenkomst - contract, agreement
een akkoord sluiten met een andere partij - reach an agreement with another party

2) het tegelijk klinken van meer tonen muziek - accord (music)
een akkoord aanslaan op de piano - strike an accord on the piano


II akkoord

bijv.naamw.
Uitspraak:  [ɑˈkort]

in orde - ok, okay, all right, approved
Wilt u morgen komen? Akkoord. - Would you like to come by tomorrow? Ok.
uitdrukking akkoord gaan met (iets)

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
het akkoordthe agree ; the treaty ; the sanctioning ; the right ; the it's a deal ; the good ; the fine ; the done ; the correct ; the consent ; the clearance ; the chord ; the approval ; the allright ; the agreement ; the accord ; the accepted
akkoord accommodation ; okay ; OK ; judicial settlement ; concurrence ; composition ; arrangement with creditors ; arrangement ; agreement ; agreed ; adjustment ; accordance
Bronnen: interglot; Wakefield genealogy pages; chordify.net/; mwb; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `akkoord`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: afspraak
NL: band
NL: binding
NL: bond
NL: bondgenootschap
NL: federatie
NL: fiat
NL: goed
NL: goedkeuring
NL: goedvinden

Alternatieve spelling of gebruik
Let op de verschillende spellingsvarianten in UK- en US-Engels:
UK-spelling: accommodation
US-spelling: accommodations
Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een akkoord aangaan EN: come to an agreement
NL: het op een akkoord gooien EN: compromise, come to terms (with)
NL: akkoord bevinden EN: find correct
NL: akkoord gaan met EN: agree to (a thing), agree with (a person)
NL: akkoord! EN: agreed