Vertaal
Naar andere talen: • afgeven > DEafgeven > ESafgeven > FR
Vertalingen afgeven NL>EN

afgeven

werkw.
Uitspraak:  [ˈɑfxevə(n)]
Verbuigingen:  gaf af (verl.tijd ) heeft afgegeven (volt.deelw.)

1) ergens brengen en daar geven - get rid off, dispose, give off
chemisch afval afgeven in de milieustraat - deposit chemical waste in a recycling center

2) onbedoeld kleur(stof) overbrengen op iets anders - give off, leak colour
De donkerblauwe broek heeft afgegeven in de was en nu heeft mijn witte truitje blauwe strepen. - The dark blue pants leaked in the wash, and now my white sweater has blue stains.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
afgeven (ww.)to hand over ; to dissipate ; to emit ; to extend ; to exude ; to give ; to give to ; to hand ; to hand in ; to deliver up ; to leave ; to offer ; to pass ; to present with ; to smudge ; to stain ; to surrender ; to turn in ; to deliver to door ; to deliver ; to delate ; to come off ; to bring ; to blemish
het afgeventhe delivering ; the turning out
afgeven chalk ; yield up ; to emit ; spread ; release ; let go the colour ; issue (a licence) ; give off ; deposit
Bronnen: interglot; Tecdic.com; Vlietstra; Download IATE, European Union, 2017.; Wakefield genealogy pages; MWB; Trueterm


Voorbeeldzinnen met `afgeven`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aangeven
NL: aanreiken
NL: afkammen
NL: afleveren
NL: aflevering
NL: afstaan
NL: bestellen
NL: bevlekken
NL: bezorgen
NL: brengen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: een wissel afgeven op EN: draw a bill on
NL: zich met iemand afgeven EN: take up with a person
NL: zich met iets afgeven EN: meddle with s.th.
NL: op iemand afgeven EN: run down a person