1. MWB
  2. Vertalen
  3. uitspraak (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • uitspraak > EN • uitspraak > ES • uitspraak > FR
Vertalingen uitspraak NL>DE

uitspraak

zelfst.naamw.
Uitspraak:  [ˈœytsprak]
Verbuigingen:  uitspraakspraken (meerv.)

1) manier van uitspreken - Aussprache (die ~)
Mijn kennis van de Franse taal is goed, maar mijn uitspraak is beroerd. - Meine Französischkenntnisse sind gut, aber meine Aussprache ist schlecht.

2) iets wat je zegt - Aussage (die ~)
Daarover kan ik op dit moment geen uitspraken doen. - Darüber kann ich im Moment keine Aussage machen.

3) oordeel van een rechtbank - Urteil (das ~)
De uitspraak is over drie weken. - Das Urteil wird in drei Wochen verkündet.

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
de uitspraak (v) die Redewendung
de uitspraakder Ausspruch ; die Äußerung ; die Zeugenaussage ; die Urteilsverkündung ; der Urteilsspruch ; das Urteil ; der Richterspruch ; die Mitteilung ; die Meldung ; die Formulierung ; der Bericht ; die Bekanntgabe ; die Aussprache ; die Aussage ; die Artikulation
uitspraak Aussage ; Zusicherung ; Verkündung der Entscheidung ; Urteil ; Schiedsspruch ; Proposition ; das Gerichtsurteil ; Entscheidung ; Beschluss
Bronnen: Wikipedia; interglot; Trueterm; Download IATE, European Union, 2017.


Voorbeeldzinnen met `uitspraak`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: accent
NL: articulatie
NL: bekendmaking
NL: bericht
NL: beslissing
NL: boodschap
NL: citaat
NL: dictum
NL: gewag
NL: het uitspreken

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: uitspraak over 8 dagen DE: die Verkündigung des Urteils erfolgt in 8 Tagen
NL: uitspraak doen in een geval DE: einen Fall entscheiden