1. MWB
  2. Vertalen
  3. opstaan (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • opstaan > EN • opstaan > ES • opstaan > FR
Vertalingen opstaan NL>DE

opstaan

werkw.
Uitspraak:  [ˈɔpstan]
Verbuigingen:  stond op (verl.tijd ) is opgestaan (volt.deelw.)

1) gaan staan - aufstehen
opstaan voor een oudere dame in de bus - für eine ältere Dame im Bus aufstehen

2) na nachtrust weer uit bed komen - aufstehen
vroeg opstaan - früh aufstehen

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
opstaan (ww.) aufgehen (ww.) ; aufstehen (ww.) ; emporkommen (ww.) ; gehen (ww.) ; sich auflehnen (ww.) ; sich empören (ww.) ; sich erheben (ww.) ; sicher heben (ww.) ; treiben (ww.)
opstaan (werkw.) aufgesetzt sein ; aufgestellt sein ; aufstehen
opstaan rebellieren
Bronnen: interglot; Wiktionary


Voorbeeldzinnen met `opstaan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: bestijgen
NL: gaan staan
NL: klimmen
NL: omhoogkomen
NL: omhoogrijzen
NL: opgaan
NL: opkomen
NL: overeind staan
NL: rebelleren
NL: rijzen

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: Christus is opgestaan DE: Christ ist erstanden
NL: opstaande kraag DE: Stehkragen (der)