I was

m, o

Uitspraak:	[wɑs]
Verbuigingen:	wassen (meerv.)

1) zachte, vette stof waarvan bijvoorbeeld kaarsen gemaakt zijn of waarmee je boent - Wachs (der ~)

bijenwas - Bienenwachs Elke maand zet hij zijn auto in de was. - Jeden Monat wachste er sein Auto.

als was in iemands handen zijn (=alles doen wat iemand zegt, zonder je te verzetten) - wie Wachs in jemandes Händen sein

2) deel van de uitdrukking: -

goed in de slappe was zitten (=veel geld hebben) - gut betucht sein

II de was

zelfst.naamw. (m.)

Uitspraak:

[wɑs]

1) keer dat je kleren wast - Wäsche (die ~)

de was doen - eine Wäsche ansetzen/waschen Ik moet nog een was draaien. - Ich muss noch eine Wäsche ansetzen. handwas - Handwäsche

2) kleren, handdoeken enz. die gewassen (moeten) worden of net gewassen zijn - Wäsche (die ~)

wasmand - Wäschekorb wasrek - Wäscheständer

de vuile was buiten hangen (=de problemen in je familie of op je werk openbaar maken) - öffentlich schmutzige Wäsche waschen

© K Dictionaries Ltd.

de, het was	das Wachs
de was (m)	das Waschen ; die Wäsche ; die Wäscherei
was	Hochwasser ; Wachs ; Wachspolitur ; Wachstum

Bronnen: Wikipedia; interglot; Download IATE, European Union, 2017.




NL: wasgoed

NL: de was doen DE: die Wäsche besorgen
NL: in de was doen DE: in die Wäsche geben
NL: de was uit huis doen DE: die Wäsche aus dem Hause geben DE: (stofnaam) Wachs (das)