1. MWB
  2. Vertalen
  3. voortgaan (NL>DE)
Vertaal
Naar andere talen: • voortgaan > EN • voortgaan > ES • voortgaan > FR
Vertalingen voortgaan NL>DE

voortgaan

werkw.
Uitspraak:  ['vortxan]
Verbuigingen:  ging voort (verl.tijd ) is voortgegaan (volt.deelw.)

1) verder gaan, soms na een pauze - fortfahren , weitermachen
Terug in Nederland ging hij voort met het schrijven van kritieken. - Zurück in den Niederlanden, fuhr er fort mit dem Schreiben von Kritiken.

2) deel van de uitdrukking: -
uitdrukking voortgaan op iets

© K Dictionaries Ltd.

Overige bronnen
voortgaan (ww.) andauern (ww.) ; durchgehen (ww.) ; durchlaufen (ww.) ; durchmachen (ww.) ; fortdauern (ww.) ; fortfahren (ww.) ; fortführen (ww.) ; fortgehen (ww.) ; fortsetzen (ww.) ; fortwähren (ww.) ; kontinuieren (ww.) ; verfolgen (ww.) ; weitergehen (ww.) ; weiterlaufen (ww.)
Bron: interglot


Voorbeeldzinnen met `voortgaan`
Voorbeeldzinnen laden....


Synoniemen
NL: aanhouden
NL: avanceren
NL: continueren
NL: doorgaan
NL: doorlopen
NL: verder lopen
NL: verdergaan
NL: verlopen
NL: vervolgen
NL: voortzetten

Uitdrukkingen en gezegdes
NL: voortgaan met werken DE: fortfahren zu arbeiten, weiterarbeiten
NL: ga zo voort DE: fahre fort wie bisher!, mach so weiter!